Mittwoch, 31. März 2010

BARILOCHE, in der argentinischen Schweiz

Blick aus unserem Hostel-Zimmer
aufm Berg...
...mit Hummeln und toller Aussicht
Gruppenfoto der Wandergruppe Cerro Otto
bunte Haeuserwand
schoene kalte Abenddaemmerung
Auf in die Berge, hier noch frisch und fit
massives Gestein...
... und einer der stillsten Orte der Welt
andersrum ist es noch schoener
Paddy und der Berg
Bine und der Berg
Paddy und n andrer Berg
..und n See
bla bla
frisches trinkbares Quellwasser !!!
schoener Helm
und letzter Ausblick des Tages, hier nicht mehr fit ... gar nicht mehr !!
Haendeschuetteln mit dem Mann, der Maradonna die Hand schuettelte; Kopfschuetteln

MENDOZAS BERGE UND WEINE

Im Bus durch die Pampa

Ein riesen Spass so ne 17 Stunden Busfahrt durch die Pampa.
spannende Unterhaltung mit Bingo Andesmar
ein Cafe con Leche a la Andesmar
und ein paar nette Ausblicke

Donnerstag, 25. März 2010

Sprachenchaos in Mendozas Hostel

Mir dreht sich alles im Kopf. Nicht nur, dass das englisch nicht aus meinem Kopf will und ich morgens muede automatisch jeden mit good morning begruesse; je mesclo tojours el francais y le espanol. Sitzen also zwei Deutsche und zwei Franzoesen zusammen beim Fruehstueck. Drei sprechen franzoesisch, drei sprechen englisch, drei deutsch und drei spanisch. Verzwickte Kacke und Chaos im Kopf. Das ist ein Kauderwelsch und eine Synapsenexplosion im Kopf. Hilfe !

Mittwoch, 24. März 2010

BIENVENIDOS EN ARGENTINA oder Alle hintereinander aufstellen por favor

Nun haben wir schweren Herzens Inge verlassen aber leichten Herzens die wackelnde Erde. Nachbeben im achten Stock sind nicht lustig.... Wir fuhren in der Nacht von Viña del Mar nach Mendoza. Das bedeutet einmal ueber die Anden, dem zweithoechsten Gebirge der Welt. Ich hatte mir schon ueberlegt eine Sauestoffflasche zu kaufen. Schliesslich wuerden wir den hoechsten Berg der westlichen Hemisphaere passieren. Gluecklicherweise war der hoechste Punkt unserer Reise nur bei 3000 Metern. Der argentinische Grenzposten....... Am Tag ist es schon kalt, aber nachts um 2 Uhr ist es Arschkalt. Nun haben wir uns sagen lassen, das die Argentinier ein penibles Volk sind was Schlangestehen anbelangt. Selbst Fleisch im Supermarkt kriegt man nur wenn man eine Nummer gezogen hat. Also raus aus dem Bus und anstellen. Erst war die Ausreise dran. Der chilenische Grenzbeamte arbeitete schnell und gut. Danach alle einen Schalter weiter zum argentinischen Kollegen. Keiner da. Computer aus. Und nun? Ach da isser ja. Erstmal setzen, durchatmen und Computer hochfahren. Und sich selbst auch. Ueberrascht, das die Menschen aus den zehn Reisebussen, die da schon so lange warten nach Argentinien wollen, machte er sich an die Arbeit. Es war so kalt. Bine in Flip Flops und zitternden Knien. Nach gruendlichen 45 Minuten war es vorbei- Bus faehrt weiter. Ungefaehr zehn Meter und dann Gepaeckkontrolle. Alle wieder raus und mit Handgepaeck in einer Reihe aufstellen. Nach der Haelfte hatten sie aber keinen Bock mehr, wahrscheinlich weil es so kalt war. Gluecklich mit unserer Recall Einladung in den Bus und dem suessesten Kaffe der suedlichen Hemisphaere piekten wir mit siebzig Sachen die Serpentinen runter. Zum Glueck war es dunkel........ Wir konnten den Abhang nur erahnen